这里有一些德语短语和紧急用语可供用于紧急情况和其他困境。希望你们不会碰到使用它们的情况!
注意在德国和瑞士,如遇紧急情况可以拨打112寻求帮助;在奥地利医疗救护电话是144,报警电话是112。
医疗紧急情况
Rufen Sie einen Krankenwagen | 快叫救护车! |
Ich brauche einen Arzt | 我需要一个医生 |
Es gab einen Unfall | 这里出事了 |
Bitte beeilen Sie sich! | 赶快! |
Ich habe mich geschnitten | 我切到自己了 |
Ich habe mich verbrannt | 我烧伤自己了 |
Ist alles in Ordnung? | 你还好吗? |
Geht es allen gut? | 大家都还好吗? |
犯罪
Haltet den Dieb! | 拦住那贼! |
Rufen Sie die Polizei! | 叫警察! |
Mein Geldbeutel wurde gestohlen | 我钱包被偷了 |
Meine Handtasche wurde gestohlen | 我手提包被偷了 |
Mein Laptop wurde gestohlen | 我手提电脑被偷了 |
Mein Telefon wurde gestohlen | 我的手机被偷了 |
Ich möchte einen Diebstahl melden | 我要报告一宗失窃案 |
Mein Auto wurde aufgebrochen | 我的车被撬了 |
Ich bin ausgeraubt worden | 我被抢劫了 |
Ich bin überfallen worden | 我被袭击了 |
火灾
Feuer! | 失火了! |
Rufen Sie die Feuerwehr! | 打电话叫火警! |
Nehmen Sie den Brandgeruch wahr? | 你有没有闻到烧焦的味道? |
Da ist ein Feuer | 这儿着火了 |
Das Gebäude brennt | 这栋楼着火了 |
其他困境
Ich habe mich verlaufen | 我迷路了 |
Wir haben uns verlaufen | 我们迷路了 |
Ich kann … nicht finden | 我找不到我的…… |
meine Schlüssel | 钥匙 |
meinen Reisepass | 护照 |
mein Handy | 手机 |
Ich habe … verloren | 我丢了我的…… |
meinen Geldbeutel | 钱包 |
meinen Fotoapparat | 照相机 |
Ich habe mich aus … ausgesperrt | 我把自己锁在……外面了 |
meinem Auto | 车 |
meinem Zimmer | 房间 |
Lassen Sie mich bitte in Ruhe | 请不要理我 |
Geh weg! | 走开! |