下面是一些关于时间的意大利语表述。
在哪一天
| l'altroieri | 前天 |
| ieri | 昨天 |
| oggi | 今天 |
| domani | 明天 |
| dopodomani | 后天 |
在哪一天的什么时候
| la scorsa notte | 昨天晚上 |
| stasera | 今天晚上 |
| domani sera | 明天晚上 |
| alla mattina | 在早上 |
| al pomeriggio | 在下午 |
| alla sera | 在傍晚 |
| ieri mattina | 昨天早上 |
| ieri pomeriggio | 昨天下午 |
| ieri sera | 昨天傍晚 |
| stamattina | 今早 |
| questo pomeriggio | 今午 |
| stasera | 今天晚上 |
| domattina | 明天早上 |
| domani pomeriggio | 明天下午 |
| domani sera | 明天晚上 |
在哪一周，哪一月，哪一年
| la settimana scorsa | 上周 |
| il mese scorso | 上个月 |
| l'anno scorso | 去年 |
| questa settimana | 这个星期 |
| questo mese | 本月份 |
| quest'anno | 今年 |
| la prossima settimana | 下星期 |
| il mese prossimo | 下个月 |
| l'anno prossimo | 明年 |
| 意大利语日常用语指南 | |
|---|---|
| 第5页，共15页 | |
|
➔
工作 |
时间
➔ |
其他时间表达
| adesso | 现在 |
| allora | |
| poi |
| immediatamente | 马上 |
| subito | 马上 |
| tra poco | 很快 |
| prima | 早前 |
| dopo | 稍后 |
| cinque minuti fa | 五分钟前 |
| mezz'ora fa | |
| un'ora fa | 一个小时之前 |
| una settimana fa | 一个星期前 |
| due settimane fa | 两个星期前 |
| un mese fa | 一个月前 |
| un anno fa | 一年前 |
| tanto tempo fa | 很久以前 |
| tra dieci minuti | |
| tra un'ora | 一个小时的时间 |
| tra una settimana | 一个星期的时间 |
| tra dieci giorni | 十天的时间 |
| tra tre settimane | 三个星期的时间 |
| tra due mesi | 两个月的时间 |
| tra dieci anni | 十年的时间 |
| il giorno prima | 之前的一天 |
| la settimana prima | 之前的一个星期 |
| il mese prima | 之前的一个月 |
| l'anno prima | 之前一年 |
| il giorno dopo | 之后一天 |
| la settimana dopo | 之后的星期 |
| il mese dopo | 之后那个月 |
| l'anno dopo | 之后那年 |
时间段
意大利语中用per表示一段时间，如下例所示：
| ho vissuto in Canada per sei mesi | 我在加拿大住了六个月 |
| ho lavorato qui per nove anni | 我在这里工作有九年 |
| domani vado in Francia per due settimane | 明天我去法国两个星期 |
| abbiamo nuotato per molto tempo | 我们花了很长时间游泳 |
频率
| mai | 从未 |
| raramente | 很少 |
| occasionalmente | 偶尔 |
| a volte | 有时 |
| spesso or di frequente | |
| di solito or normalmente | |
| sempre | 经常 |
| tutti i giorni or quotidianamente | |
| tutte le settimane or settimanalmente | |
| tutti i mesi or mensilmente | |
| tutti gli anni or annualmente |
