下面是一些关于时间的法语表述。
在哪一天
| avant-hier | 前天 |
| hier | 昨天 |
| aujourd'hui | 今天 |
| demain | 明天 |
| après-demain | 后天 |
在哪一天的什么时候
| hier soir | 昨天傍晚 |
| la nuit dernière | |
| ce soir | 今天傍晚 |
| demain soir | 明天晚上 |
| le matin or dans la matinée | 在早上 |
| l'après-midi or dans l'après-midi | 在下午 |
| le soir or dans la soirée | 在傍晚 |
| hier matin | 昨天早上 |
| hier après-midi | 昨天下午 |
| hier soir | 昨天傍晚 |
| ce matin | 今早 |
| cet après-midi | 今午 |
| ce soir | 今天傍晚 |
| demain matin | 明天早上 |
| demain après-midi | 明天下午 |
| demain soir | 明天晚上 |
在哪一周，哪一月，哪一年
| la semaine dernière | 上周 |
| le mois dernier | 上个月 |
| l'année dernière | 去年 |
| cette semaine | 这个星期 |
| ce mois-ci | 本月份 |
| cette année | 今年 |
| la semaine prochaine | 下星期 |
| le mois prochain | 下个月 |
| l'année prochaine | 明年 |
| 法语日常用语指南 | |
|---|---|
| 第4页，共21页 | |
|
➔
日常会话 |
时间
➔ |
其他时间表达
| maintenant | 现在 |
| alors | |
| ensuite or puis |
| immédiatement or aussitôt | |
| bientôt | 很快 |
| plus tôt or avant | 早前 |
| plus tard or après | 稍后 |
| il y a cinq minutes | 五分钟前 |
| il y a une heure | 一个小时之前 |
| il y a une semaine | 一个星期前 |
| il y a deux semaines | 两个星期前 |
| il y a un mois | 一个月前 |
| il y a un an | 一年前 |
| il y a longtemps | 很久以前 |
| dans dix minutes | 十分钟的时间 |
| dans une heure | 一个小时的时间 |
| dans une semaine | 一个星期的时间 |
| dans dix jours | 十天的时间 |
| dans trois semaines | 三个星期的时间 |
| dans deux mois | 两个月的时间 |
| dans dix ans | 十年的时间 |
| le jour précédent | 之前的一天 |
| la semaine précédente | 之前的一个星期 |
| le mois précédent | 之前的一个月 |
| l'année précédente | 之前一年 |
| le jour suivant or le lendemain | 之后一天 |
| la semaine suivante | 之后的星期 |
| le mois suivant | 之后那个月 |
| l'année suivante | 之后那年 |
时间段
法语中表示一段时间有不同的方式，如下例所示：
| j'ai vécu en Espagne pendant six mois | |
| je travaille ici depuis sept ans | |
| je vis ici depuis août | |
| je pars en France demain pour deux semaines | 明天我去法国两个星期 |
| nous avons nagé longtemps | 我们花了很长时间游泳 |
频率
| jamais | 从未 |
| rarement | 很少 |
| occasionnellement | 偶尔 |
| quelquefois | 有时 |
| souvent or fréquemment | |
| généralement or normalement or habituellement | |
| toujours | 经常 |
| tous les jours or quotidiennement | |
| toutes les semaines | 每周 |
| tous les mois | 每个月 |
| tous les ans | 每一年 |
