下面是一些用于谈论家庭和亲属的葡萄牙语短句,学会如何谈论兄弟姐妹,孩子和其他家庭成员,以及描述你的个人状况。
兄弟姐妹
Tens irmãos ou irmãs? | 你有兄弟姐妹吗? |
Sim, tenho … | 是的,我有…… |
um irmão | 一个兄弟 |
uma irmã | 一个姐妹 |
um irmão mais velho | 一个哥哥 |
uma irmã mais nova | 一个妹妹 |
dois irmãos | 两个兄弟 |
duas irmãs | 两个姐妹 |
um irmão e duas irmãs | 一个兄弟及两个姐妹 |
Não, sou filho único | 没有,我是个独生子女 (一个男人说) |
Não, sou filha única | 没有,我是个独生子女 (一个女人说) |
孩子及孙子
Sim, tenho … | 是的,我有…… |
um menino e uma menina | 一个男的和一个女的 |
um bebé pequenino | 一个小宝宝 |
três filhos | 三个孩子 |
Tens netos? | 你有孙子吗? (熟悉的) |
Tem netos? | 你有孙子吗? (有礼貌的) |
父母和祖父祖母
Onde moram os teus pais? | 你父母住在哪儿? |
O que fazem os teus pais? | 你父母做什么工作的? |
O que faz o teu pai? | 你父亲是做什么工作的? |
O que faz a tua mãe? | 你母亲是做什么工作的? |
Os teus avós ainda são vivos? | 你祖父和祖母还在吗? |
Onde moram? | 他们住在哪儿? |
关系
Tens namorado? | 你有男朋友吗? |
Tens namorada? | 你有女朋友吗? |
És casado? | 你结婚了吗? (对一个男人说) |
És casada? | 你结婚了吗? (用于女士) |
És solteiro? | 你是单身吗? (对一个男人说) |
És solteira? | 你是单身吗? (用于女士) |
Estás com alguém? | 你在和别人约会吗? |
Sou … | 我…… |
solteiro | 单身 (一个男人说) |
solteira | 单身 (一个女人说) |
noivo | 订婚了 (一个男人说) |
noiva | 订婚了 (一个女人说) |
casado | 结婚了 (一个男人说) |
casada | 结婚了 (一个女人说) |
divorciado | 离婚了 (一个男人说) |
divorciada | 离婚了 (一个女人说) |
separado | 分居了 (一个男人说) |
separada | 分居了 (一个女人说) |
viúvo | 是个鳏夫 |
viúva | 是个寡妇 |
宠物
Tens animais de estimação? | 你有养宠物吗? |
Tenho … | 我养了…… |
um cão e dois gatos | 一条狗和两只猫 |
um labrador | 一只拉布拉多 |
问有关名字和岁数
Como é que ele se chama? | 他叫什么名? |
Chama-se … | 他名字是…… |
Miguel | |
Como é que ela se chama? | 她叫什么名? |
Chama-se … | 她的名字是…… |
Filipa | 菲利帕 |
Como é que eles se chamam? | 他们的名字是什么 |
Chamam-se … | 他们叫…… |
Jorge e Ana | |
Que idade tem ele? | 他多大? |
Ele tem … | 他……. |
doze | 十二岁 |
Que idade tem ela? | 她多大? |
Ela tem … | 她…… |
quinze | 十五岁 |
Que idade têm eles? | 他们多大? |
Eles têm … | 他们…… |
seis e oito | 六岁和八岁 |