下面葡萄牙语短句用于结交新朋友，包括相互介绍以及一些简单的话题。
介绍
| Como te chamas? | 您叫什么名字 (熟悉的) |
| Sou … | 我是…… |
| Carlos | 卡洛斯 |
| Sofia | 索菲亚 |
| Este é … | 这是…… |
| o meu marido | 我的丈夫 |
| o meu namorado | 我的男朋友 |
| o meu filho | 我的儿子 |
| Esta é … | 这是…… |
| a Maria | 玛丽 |
| a minha esposa | 我的太太 |
| a minha namorada | 我的女朋友 |
| a minha filha | 我的女儿 |
| Desculpa, não percebi o teu nome | 不好意思，我没听请楚你的名字 |
| Gosto em conhecer-te | 很高兴认识你 |
| Prazer em conhecer-te | 幸会 |
| De onde é que vocês se conhecem? | 你们是怎么认识的？ |
| Trabalhamos juntos | 我们是同事 |
| Trabalhámos juntos | 我们以前是同事 |
| Andámos na escola juntos | 我们以前是同学 |
| Andamos juntos na universidade | 我们是大学同学 |
| Andámos juntos na universidade | 我们以前是大学同学 |
| Através de amigos | 通过朋友 |
你是哪儿人？
| Sou de Portugal | 我来自葡萄牙 |
| Sou do Brasil | 我来自巴西 |
| Sou da Inglaterra | 我来自英格兰 |
| De que local … és? | 你来自……的什么地方？ |
| do Canadá | 加拿大 |
| De que parte … és? | 你来自……的哪边？ |
| da Itália | 意大利 |
| Onde moras? | 你住在哪儿？ |
| Moro em … | 我住在…… |
| Lisboa | 里斯本 |
| França | 法国 |
| Sou de Braga mas agora vivo no Porto | 我来自布拉加，但现在我住在波尔图 |
| Eu nasci em Espanha mas cresci em Portugal | 我出生在西班牙，但在葡萄牙长大 |
更多的对话
| O que te traz a …? | 你为了什么来……？ |
| Portugal | 是什么让你来到葡萄牙 |
| Estou de férias | 我在度假 |
| Estou aqui em trabalho | 我来这儿出差 |
| Moro aqui | 我在这儿生活 |
| Trabalho aqui | 我在这儿工作 |
| Estudo aqui | 我在这儿读书 |
| Porque vieste …? | 你为什么会来到……？ |
| ao Brasil | 你为什么来巴西 |
| Vim para trabalhar | 我来这里工作 |
| Vim para estudar | 我来这里读书 |
| Queria viver no estrangeiro | 我想在国外生活 |
| Há quanto tempo moras aqui? | 你在这儿住了多久呢？ |
| Acabei de chegar | 我刚来不久 |
| Há alguns meses | 几个月 |
| Há cerca de um ano | 大概一年 |
| Há pouco mais de dois anos | 刚超过两年 |
| Há três anos | 三年 |
| Quanto tempo pensas ficar aqui? | 你打算在这儿停留多久？ |
| Até agosto | 到八月份 |
| Alguns meses | 几个月 |
| Mais um ano | 再多一年 |
| Não tenho a certeza | 不知道 |
| Gostas de viver aqui? | 你喜欢这边吗？ |
| Sim, adoro! | 是的, 我很喜欢！ |
| Gosto muito | 我蛮喜欢 |
| Gosto | 还可以 |
| Do que gostas mais aqui? | 你喜欢这里什么呢？ |
| Gosto … | 我喜欢这里的…… |
| da comida | 食物 |
| do clima | 天气 |
| das pessoas | 人们 |
生日及岁数
| Que idade tens? | 你多大？ (熟悉的) |
| Que idade tem? | 你多大？ (有礼貌的) |
| Tenho … anos | 我…… |
| vinte e dois | 二十二岁 |
| trinta e oito | 三十八岁 |
| Quando é o teu aniversário? | 你的生日是什么时候？ |
| É a … | 是…… |
| 16 de maio | 五月十六 |
| 2 de outubro | 十月二号 |
生活安排
| Com quem vives? | 你跟谁一起住？ |
| Vives com alguém? | 有人跟你住在一起吗？ |
| Vivo com … | 我跟我的……住 |
| o meu namorado | 男朋友 |
| a minha namorada | 女朋友 |
| o meu colega | 伴侣 |
| o meu marido | 丈夫 |
| a minha esposa | 太太 |
| os meus pais | 父母 |
| um amigo | 朋友 (指男性朋友) |
| uma amiga | 朋友 (指女性朋友) |
| amigos | 一些朋友 (指男性或混合性别的朋友群体) |
| amigas | 一些朋友 (指女性朋友) |
| familiares | 亲戚 |
| Moras sozinho? | 你一个人住吗？ (对一个男人说) |
| Moras sozinha? | 你一个人住吗？ (用于女士) |
| Vivo sozinho | 我一个人住 (一个男人说) |
| Vivo sozinha | 我一个人住 (一个女人说) |
| Moro com outra pessoa | 我和另外一个人合住 |
| Moro com mais … pessoas | 我和另外……个人合住 |
| duas | 两 |
| três | 三 |
询问联系方式
| Qual é o teu número telefone? | 你的电话号码是什么？ |
| Qual é o teu endereço de e-mail? | 你的电子邮箱地址是什么？ |
| Qual é a tua morada? | 你的地址是什么？ |
| Posso ficar com o teu número? | 我可以向你要电话号码吗？ |
| Posso ficar com o teu endereço de e-mail? | 我可以向你要电子邮箱地址吗？ |
| Tens …? | 你用不用……？ |
| Facebook | Facebook |
| Skype | Skype |
| Qual é o teu nome de utilizador? | 你的用户名是什么？ |
