这些西班牙语表达可以帮助你去银行或是使用提款机。
交易
| Me gustaría sacar 100 euros, por favor | 我想提取 100 欧元，请 |
| Quiero sacar dinero | 我要提款 |
| ¿cómo quiere el dinero? | 你要什么面值的钞票？ |
| ¿podría darme algunos billetes pequeños, por favor? | 请给我面额较低的钞票 |
| Me gustaría transferir esto a mi cuenta, por favor | 我想存入这些钱，谢谢 |
| ¿tiene algún tipo de identificación? | 你有身份证明吗？ |
| Tengo mi … | 我有我的…… |
| pasaporte | 护照 |
| carné de conducir | 驾驶执照 |
| carné de identidad | 身份证 |
| Tu cuenta está en números rojos | 你的账户透支了 |
| Me gustaría transferir dinero a esta cuenta | 我要转账到这个账户 |
| ¿Podría transferir 1000 € desde mi cuenta corriente a mi cuenta depósito? | 我可以将 1,000 欧元从我的支票账户转到我的存款账户吗？ |
其他服务
| Me gustaría abrir una cuenta | 我想开户 |
| Me gustaría abrir una cuenta personal | 我要开个人帐户 |
| Me gustaría abrir una cuenta para mi empresa | 我要开商业帐户 |
| ¿podría decirme mi saldo, por favor? | 你能告诉我我的余额吗？ |
| ¿podría darme un balance mensual, por favor? | 麻烦你，可以给我开银行结算单吗？ |
| Me gustaría cambiar dinero | 我要换些钱 |
| Me gustaría pedir moneda extranjera | 我想订些外币 |
| ¿A cómo está el cambio en libras esterlinas? | 英镑的变化如何？ |
| Me gustarían … | 我想要一些…… |
| algunos euros | 欧元 |
| algunas libras esterlinas | 英镑 |
| algunos dólares americanos | 美金 |
| Me gustaría cancelar este pago periódica | 我想取消这个定期付款 |
| 西班牙语日常用语指南 | |
|---|---|
| 第13页，共15页 | |
|
➔
在邮局 |
健康
➔ |
其他有用的短语
| ¿donde está el cajero automático más cercano? | 就近的提款机在哪儿？ |
| ¿cuál es el interés en esta cuenta? | 这个账户的利率多少？ |
| ¿cuál es el porcentaje de interés para créditos personales? | 个人贷款目前是什么利率？ |
| He perdido mi tarjeta bancaria | 我丢了我的银行卡 |
| Me gustaría denunciar … | 我要报告…… |
| la pérdida de una tarjeta de crédito | 信用卡丢失 |
| el robo de una tarjeta de crédito | 信用卡被盗 |
| Tenemos una cuenta común | 我们有联名账户 |
| Me gustaría advertir sobre un cambio de domicilio | 我要告诉你我地址变更了 |
| He olvidado mi contraseña de acceso a mi banco online | 我忘记网上银行密码了 |
| He olvidado el número PIN de mi tarjeta | 我忘记这张银行卡的密码了 |
| Le mandaremos uno nuevo | 我们会寄给你一张新卡 |
| ¿puedo pedir una cita para ver …? | 我想预约时间会见…… |
| al director | 经理 |
| al consejero financiero | 财务顾问 |
| Me gustaría hablar con alguien acerca de una hipoteca | 我想向有关人员询问抵押贷款 |
使用提款机
| Inserte su tarjeta | 插入卡片 |
| Introduzca su código PIN | 输入密码 |
| Código PIN incorrecto | 密码错误 |
| Aceptar | 输入 |
| Corregir | 正确的 |
| Cancelar | 取消 |
| Sacar dinero | 提取现款 |
| Otras cantidades | 其他数额 |
| Espere por favor | 请稍后 |
| Se está procesando su pedido | 您的订单正在处理中 |
| Fondos insuficientes | 余额不足 |
| Balance | 余额 |
| Por pantalla | 在屏幕上显示 |
| Impreso | 打印出余额凭条 |
| ¿Otro servicio? | 需要其他服务吗？ |
| ¿Desea un recibo? | 是否需要收据？ |
| Retire su tarjeta | 取卡 |
| Salir | 停止 |
