学会用法语报时。
在法语中,24小时制很常用,不过12小时制也很常见,特别是在非正式场合。
问时间
Quelle heure il est? | 现在什么时间呢? |
Quelle heure est-il? | 现在几点呢? |
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît? | 请问现在几点呢? |
Vous auriez l'heure par hasard? | 你知道现在的时间吗? |
Vous savez l'heure qu'il est? | 你知道现在几点吗? |
报时
Il est … | 现在…… |
exactement ... | 是……整 |
environ ... | 大概…… |
presque ... | 差不多…… |
tout juste ... passée(s) | 刚过了…… |
Une heure | 一点钟 |
Deux heures | 两点钟 |
Une heure et quart | 一点一刻 |
Deux heures et quart | 两点一刻 |
Une heure et demie | 一点半 |
Deux heures et demie | 两点半 |
Deux heures moins le quart | 两点差一刻 |
Trois heures moins le quart | 三点差一刻 |
Une heure cinq | 一点零五分 |
Une heure dix | 一点十分 |
Une heure vingt | 一点二十分 |
Une heure vingt-cinq | 一点二十五分 |
Deux heures moins cinq | 一点五十五分 |
Deux heures moins dix | 一点五十分 |
Deux heures moins vingt | 一点四十分 |
Deux heures moins vingt-cinq | 一点三十五分 |
Dix heures quinze | 十点十五分 |
Dix heures trente | 十点三十分 |
Dix heures quarante-cinq | 十点四十五分 |
Dix heures (du matin) | 早上十点 |
Dix-huit heures | 下午六点 |
法语中表示时间也可以用heure(s),相当于中文的点,例如:
11h47 | 早上十一点四十七分 |
14h13 | 下午两点十三分 |
时钟
Ma montre … | 我的手表…… |
avance | 快了 |
retarde | 慢了 |
Cette pendule … un peu | 那钟有一点…… |
avance | 快 |
retarde | 慢 |