学会用俄语报时。
在俄语中,24小时制很常用,不过12小时制也很常见,特别是在非正式场合。
问时间
сколько времени? | what's the time? |
который час? | what's the time? |
скажите, пожалуйста, сколько времени? | could you tell me the time, please? |
не подскажете который час? | do you happen to have the time? |
вы знаете сколько сейчас времени? | do you know what time it is? |
报时
сейчас ... | it's ... |
ровно ... | |
примерно ... | |
почти ... | |
немного больше, чем ... |
час | |
два часа | |
три часа | |
четыре часа | |
пять часов | |
шесть часов | |
семь часов | |
восемь часов | |
девять часов | |
десять часов | |
одиннадцать часов | |
двенадцать часов |
четверть второго | |
четверть третьего |
половина второго | |
половина третьего |
без четверти два | |
без четверти три |
пять минут второго | |
десять минут второго | |
двадцать минут второго | |
двадцать пять минут второго |
俄语日常用语指南 | |
---|---|
第8页,共8页 | |
➔
关于时间的表达 |
内容
➔ |
без пяти два | |
без десяти два |
без двадцати два | |
без двадцати пяти два |
десять часов пятнадцать минут | |
десять часов тридцать минут | |
десять часов сорок пять минут |
десять часов утра | |
шесть часов вечера |
полдень | |
полночь |
俄语中表示时间也可以直接使用数字,如果需要,可以用 утра(从上午4点到中午),дня(从中午到5下午点),вечера(从下午5点到午夜)或者ночи(从午夜到4上午点),例如:
десять сорок два утра | 10.42am |
четыре пятнадцать дня | 4.15pm |
时钟
мои часы ... | my watch is ... |
спешат | |
отстают |
эти часы немного ... | that clock's a little ... |
спешат | |
отстают |